Gezondheid + Klimaat + Mobiliteit + Cultuur vormen samen één afgebakend beeld van Toulouse. De indicatoren hebben verschillende schalen of perioden; het verband is contextueel, niet causaal.